役に立たないイタリア語4
イタリア語は,基本的にはローマ字読みです。母音の発音も日本語と同じ様なものですから,日本人でも安心して発音することができます。Rの巻き舌はできない人がいるようですが・・・。(^_^;)
一番気をつけなくてはいけないのが,C+母音の発音です。
- CA → カ
- CI → チ
- CU → ク
- CE → チェ
- CO → コ
あれれ?何だか変ですね。
- CHI → キ
- CHE → ケ
となるので,カキクケコは,CA CHI CU CHE COと書かなければなりません。
イタリアでセーラームーンを見たときに,ちびうさ(CHIBIUSA)は「キビウサ」と発音されているのにびっくりしました。
イタリア語では,カキクケコを表記するのに,基本的にKは使いません。外来語には使われますが・・・。ですから銀行(BANK)は,イタリア語では(BANCA)となります。
コメント