ＪＲ東日本管内のＹ駅に立ち寄りました。ホームの一番端にある「喫煙所」までいって，一息。これから２時間以上列車の中なので，真剣です。
一服しながら，ふと看板を読んでいると・・・。
この表記っておかしいですよね。
あまり一般の人（特に子ども）が近寄らない喫煙所だからといって，このままにしておくのもどうかと思いますが・・・。
「に」が一つ余分なだけなのですが，ものすごく気になる看板でした。乗る前に買ったシウマイはおいしかったけど・・・。(^_^;)
ＪＲ東日本管内のＹ駅に立ち寄りました。ホームの一番端にある「喫煙所」までいって，一息。これから２時間以上列車の中なので，真剣です。
一服しながら，ふと看板を読んでいると・・・。
この表記っておかしいですよね。
あまり一般の人（特に子ども）が近寄らない喫煙所だからといって，このままにしておくのもどうかと思いますが・・・。
「に」が一つ余分なだけなのですが，ものすごく気になる看板でした。乗る前に買ったシウマイはおいしかったけど・・・。(^_^;)